2015年7月 ARCHIVES

◆必要な時に必要なだけ雇えるバイリンガル・オンライン秘書サービス「Clary(クラリー)」

◆2015年5月1日のサービス開始から2週間で、登録ユーザー数は200人を突破。日本語と英語はもちろんのこと、中国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語と6カ国語での秘書ニーズに対応

◆チケット制で6言語に対応
  
                              *The Bridge より抜粋

海外進出をするにあたり、利益と同様に考えなければいけない処理が、雑務です。それも、外国語で対応しなければいけないため、それなりに専門的に知識がある人間かつ、語学力が堪能な人材が必要になってきます。
 数多くの海外進出サポートをさせて頂いた視点からいうと、立ち上げ初期必要とする人材と、立ち上げた後、売上、軌道に乗せる人材の能力は大きく違います。

 一度雇ってしまった人材を解雇することはなかなかできません。そんな時強い味方になるサービスが立ち上がりました。

6言語に対応し、バイリンガルな秘書を必要な時に必要なだけ雇える 「Clary(クラリー)」です。


●WEBサイトにたった、1行の挿入で 多言語化サイトが可能。元サイトには手を加えずに多言語化できる。


●ウェブサイト多言語化の「WOVN」 ウーヴェン・ドット・アイオー がリクルートコミュニケーションズと業務提携。完全SEO対応します。


●WOVNの導入ウェブサイト数は、4,500超。ユーザーは、アメリカ、日本、ブラジル、スペインなど世界各国に分布しています。


海外進出やインバウンドに向け、WEBサイトの多言語化は必須となってきました。WEBサイトは作り直したばかりで、再度作り直すまではいかないなど、多言語化がなかなか進まない現状がります。

 そこでこの 「WOVN」 ウーヴェン・ドット・アイオー。
たった、1行のスクリプトで、既存WEBサイトを多言語化できます。また、多言語化するだけでなく、越境ECなどの物販に必要なSEO対策も実装され、検索エンジン最適化もサポートされます。


訪日外国人、特に中国人や台湾人の爆外が目立っているインバウンド消費。

日本で恩恵を受けることができるのは、ドラッグストアや、家電量販店、観光以外で今後新たなビジネスモデルを考えてみた。

●中国人爆買いは、日用品から化粧品、家電製品までとにかく購入量が多い

●東京都内某ホテルの宿泊の割合は、2015年以降 中国人:他国=60:40.今後の中国客の予約でほぼ満室状態

●成田、羽田空港の出国ゲートでは、スーツケースを開ける多くの中国人。


日本に観光にくる訪日外国人、特に中国人の買い物の量は圧倒されます。貴金属や、家電製品以外に最近では日用品や、

18歳に見えると話題の美魔女・水谷雅子さん。 奇跡の40代美魔女で、20代の頃より 若く見えるという噂もあります。 そんな水谷雅子さんと、宇部フィルム株式会社、ポリラップがコラボした面白動画が完成しました。


水谷雅子さん×ラップ、今までのラップにはない、新たな展開です。

詳しくはWEBページをご確認ください。

http://uf-polywrap.com/


18歳に見える美魔女・水谷さんが人生初の演技に挑戦!

カリスマ美魔女として同世代の女性だけでなく世の男性までも虜にする水谷雅子さん。
2児の母で、主婦でありながらこの美しさを保ち、水谷流の美容方を発信している彼女が、
今回は、電子レンジを使った簡単レシピを提案!
しかし、個性の強いアシスタントが登場し、苦戦しながらも料理番組に挑む。
さらに動画終盤には、水谷さんも驚愕した驚きの結末が!


アーカイブ